日本製ハリウッド映画に悩む
つまり「許されざる者」という映画で、ハリウッド映画を日本でリメイクした、と。

小池栄子っていい役をもらっているのか、それともやはりなにかいいものを持っているからいい役が来るのか、「八日目の蝉」とか「パーマ屋」とかなかなかの存在感だと思うのだが、賞とか意外にもらってないよね?
まぁ、そんなわけで、見に行ってみようかとは思っているのだが、その前に元のハリウッド映画も見ておかないとなぁ、と思っていたのだ。そしたらTVで放映されるらしいというので録画して拝見した。

そういう意味で、日本版はその辺りをどう料理するのか興味深いところ。なんでもクリント・イーストウッドが日本版を見て絶賛したという話もあるのだが、「ん~、いいじゃない?」くらいのコメントでも「絶賛!」ということになっちゃうので、実際にどうコメントをしたのかを聞かないとなんとも言えないな。
というか、まず日本版を見ないとね。
| 固定リンク
コメント
なんで行替え記号が表に?
投稿: ををつか | 2013年9月22日 (日) 17時58分
うむ、貼り付けるところを間違えた。
このBlogは直接記入すると改行の管理が難しくて、要するにWYSWYGになっていなくて。なので、オフラインでHTML編集したものをHTML入力フォームで投入するんですが、久しぶりなもんで間違えてしまった。
さっき帰ってきてやっと気が付きました。
投稿: PicksClicks | 2013年9月22日 (日) 18時08分